Aplikacja do samospisu internetowego jest dostępna również w wersji angielskiej, ukraińskiej i rosyjskiej. Narodowy Spis Powszechny: pytania z tłumaczeniem w języku migowym [PJM] (https://www.wroclaw.pl/tv/narodowy-spis-powszechny-pytania-z-tlumaczeniem-w-jezyku-migowym-pjm) Opis do plakatu - Nie bój się spisu, bądź na "TAK" Spis realizowany jest: przez internet - za pomocą aplikacji spisowej, przez telefon - dzwoniąc na infolinię: 22 828 88 88 oraz 22 279 99 99 poprzez rachmistrzów spisowych (wywiad telefoniczny - z numeru 22 828 88 88 lub z numeru infolinii spisowej tj. 22 279 99 99 bądź bezpośredni) Oprócz NSP 2021, statystyka publiczna prowadzi również inne badania ankietowe, zatem ankieterzy mogą również dzwonić do respondentów z różnymi pytaniami. Szczegółowe informacje na stronie: Badania ankietowe a Narodowy Spis Powszechny Ludności i Mieszkań 2021 (https://stat.gov.pl/aktualnosci/badania-ankietowe-a-narodowy-spis-powszechny-ludnosci-i-mieszkan-2021,348,1.html). Należy również zwracać uwagę na telefony, w których osoba podszywająca się pod rachmistrza, prosi o podanie danych na temat dowodu osobistego. Uwaga! Jest to oszustwo! Rachmistrz nie jest uprawniony do pozyskiwania informacji na temat serii i nr dowodu osobistego, czy numeru paszportu w wywiadzie telefonicznym. Wszelkie tego typu sytuacje należy zgłaszać organom Policji. Tożsamość rachmistrza można sprawdzić na infolinii spisowej: 22 828 88 88 oraz 22 279 99 999 a po 4 maja również poprzez dedykowaną aplikację dostępną na stronie https://rachmistrz.stat.gov.pl/formularz/. Respondent w trakcie wywiadu ma możliwość potwierdzenia tożsamości rachmistrza  wprowadzając informacje, które uzyska od rachmistrza tj. jego imię, nazwisko oraz 3 wybrane cyfry identyfikatora z pozycji wylosowanych przez system. Identyfikator ma 15 znaków łącznie z „/” – te znaki (na pozycjach 8 i 10) nie podlegają losowaniu. Jeżeli respondent prosi o podanie cyfr 1, 2, 6 – to należy wpisać pierwszą, drugą i szóstą cyfrę identyfikatora. Np. dla identyfikatora 3023062/3/00999 – będzie to 3, 0, 6. Jeżeli system wylosuje np. 5, 9, 13 – to w pola formularza należy wpisać 0, 3, 9  -  3023062/3/00999. GUS przygotował filmik dotyczący bezpieczeństwa udziału w spisie (https://wroclaw.stat.gov.pl/download/gfx/wroclaw/pl/defaultstronaopisowa/3023/2/1/gus-bezpieczenstwo.mp4) - wskazuje na numery telefonów, z których rachmistrz może do nas zadzwonić oraz metody sprawdzenia rachmistrza. Oszustwa na spis powszechny Narodowy spis powszechny ludności i mieszkań w 2021 r. będzie przeprowadzany na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w terminie od dnia 1 kwietnia 2021 r. do dnia 30 września 2021 r., według stanu na dzień 31 marca 2021 r., godz. 24.00. (1 kwietnia 2021 r. Prezydent Andrzej Duda podpisał ustawę, która wydłuża czas realizacji spisu o 3 miesiące, tj. do 30 września 2021 roku.) Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 maja 2021 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o narodowym spisie powszechnym ludności i mieszkań w 2021 r. Spis jest obowiązkowo przeprowadzany we wszystkich krajach członkowskich Unii Europejskiej – zgodnie  z kalendarzem i standardami UE. Obowiązek udzielania dokładnych, wyczerpujących i zgodnych z prawdą odpowiedzi wynika z art. 28 ust. 1 ustawy o NSP 2021. Dane zebrane w ramach narodowego spisu powszechnego ludności i mieszkań przetwarzane są: w celu statystycznym, obejmującym przeprowadzenie spisu powszechnego, o którym mowa w art. 25 ust.1 pkt 4 ustawy z dnia 29 czerwca 1995 roku o statystyce publicznej (Dz. U z 2020 r. poz. 443) oraz w celu wykorzystania do opracowań, zestawień i analiz statystycznych oraz do tworzenia i aktualizacji przez Prezesa GUS operatów statystycznych, o którym mowa w art. 7 ustawy z dnia 9 sierpnia 2019 r. o Narodowym Spisie Powszechnym Ludności i Mieszkań 2021 (Dz. U. z 2019 r. poz. 1775 z późn. zm.), zwanej dalej „ustawą o NSP 2021”. Więcej informacji na temat przetwarzania danych, wraz z klauzulą RODO, znajduje się na stronie RODO a spis powszechny (https://spis.gov.pl/rodo-a-spis-powszechny/) Spisowi podlegają następujące grupy ludności: Obywatele Polski mieszkający w Polsce mający miejsce zamieszkania (rozumiane jako miejsce zameldowania stałego lub czasowego, bądź jako miejsce zamieszkania stałe lub czasowe) w mieszkaniach, zamieszkanych pomieszczeniach niebędących mieszkaniami lub obiektach zbiorowego zakwaterowania, cudzoziemcy mieszkający w Polsce na stałe oraz przebywający w Polsce czasowo (bez względu na to czy są zameldowani, czy nie) w mieszkaniach, zamieszkanych pomieszczeniach niebędących mieszkaniami lub obiektach zbiorowego zakwaterowania, Polacy, przebywający za granicą (bez względu na okres przebywania), którzy nie wymeldowali się z pobytu stałego w Polsce w związku z wyjazdem na stałe za granicę, osoby bezdomne bez dachu nad głową – obywatele polscy i cudzoziemcy, a także: mieszkania, budynki, obiekty zbiorowego zakwaterowania oraz zamieszkane pomieszczenia niebędące mieszkaniami. Spisem nie obejmuje się natomiast: szefów oraz cudzoziemskiego personelu przedstawicielstw dyplomatycznych i urzędów konsularnych państw obcych, członków ich rodzin oraz innych osób korzystających z przywilejów i immunitetów na mocy umów, ustaw lub powszechnie ustalonych zwyczajów międzynarodowych, mieszkań, budynków, obiektów oraz pomieszczeń będących własnością przedstawicielstw dyplomatycznych i urzędów konsularnych państw obcych. Metody przeprowadzania spisu: samospis internetowy, przeprowadzany za pośrednictwem interaktywnej aplikacji dostępnej na stronie internetowej Głównego Urzędu Statystycznego, zwanego dalej „samospisem internetowym”;  wywiad telefoniczny przeprowadzanego przez rachmistrza spisowego; wywiad bezpośredni przeprowadzany przez rachmistrza spisowego;  wywiad telefoniczny „Spis na żądanie” przeprowadzany przez rachmistrza telefonicznego z respondentem, który zadzwoni na infolinię spisową i wybierze kanał „Spisz się przez telefon”. We wszystkich ww. metodach do zbierania danych wykorzystywana będzie wyłącznie interaktywna aplikacja formularzowa. Niemożność udziału w spisie Osoba fizyczna objęta spisem powszechnym, która nie może dopełnić obowiązku przeprowadzenia samospisu internetowego, w szczególności ze względu na stan zdrowia lub uzasadniony interes tej osoby, zgłasza ten fakt służbom statystyki publicznej, telefonując na numer infolinii spisowej 022 828 88 88 oraz 22 279 99 99, nie później niż do dnia 31 sierpnia 2021 r. Odmowa spisu przez respondenta Osoba fizyczna objęta spisem powszechnym nie może odmówić przekazania danych w ramach spisu powszechnego z zastosowaniem metody wywiadu bezpośredniego lub metody wywiadu telefonicznego.  W przypadku, gdy respondent zdecydowanie odmawia wykonania obowiązku spisowego,  informowany jest Zastępca Wojewódzkiego Komisarza Spisowego we Wrocławiu (Dyrektor Urzędu Statystycznego we Wrocławiu) oraz Policja, do której przekazywane jest  zawiadomienie o odmowie, z dołączoną odmową i zebranym materiałem w sprawie. Odmowa udzielenia odpowiedzi pociąga za sobą skutki prawne przewidziane w przepisach art. 57 ustawy o statystyce publicznej: „Kto wbrew obowiązkowi odmawia wykonania obowiązku statystycznego albo udzielenia informacji w spisie powszechnym lub innym badaniu statystycznym, podlega grzywnie.” Informacja Głównego Urzędu Statystycznego dot. obowiązku spisowego i  kary grzywny w przypadku odmowy udziału w spisie (https://stat.gov.pl/aktualnosci/czy-pamietasz-ze-udzial-w-spisie-powszechnym-jest-obowiazkowy,357,1.html) Podanie danych niezgodnych z prawdą Zgodnie z art. 28 ust.1 ustawy o narodowym spisie powszechnym ludności i mieszkań w 2021 r. „Osoby fizyczne przekazujące dane w ramach spisu powszechnego są obowiązane do udzielania dokładnych, wyczerpujących i zgodnych z prawdą odpowiedzi w zakresie informacji określonych w załączniku nr 1 do ustawy” (http://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20190001775). Podanie danych nieprawdziwych skutkuje sankcjami prawnymi określonymi w art. 56 ustawy o statystyce publicznej „1. Kto wbrew obowiązkowi przekazuje dane statystyczne niezgodne ze stanem faktycznym, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do lat 2. 2.W wypadku mniejszej wagi sprawca podlega grzywnie.” Zakres informacji zbieranych w NSP zawiera załącznik nr 1 do Ustawy o Narodowym Spisie Powszechnym Ludności i Mieszkań (http://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20190001775) - Spis  poprzedzony został dwoma spisami próbnymi: pierwszy spis próbny - od 1 do 31 października 2019 r., w dwóch województwach (po jednej gminie w każdym), drugi spis próbny - od 1 do 30 kwietnia 2020 r. w 16. Gminach (po jednej w każdym województwie). Szczegółowe informacje na temat spisu znajdują się na stronie: https://spis.gov.pl/ Lista pytań w NSP 2021 (https://spis.gov.pl/lista-pytan-w-nsp-2021/) Pytania spisowe przetłumaczone na Polski Język Migowy (PJM). (https://pjm.spis.gov.pl/).