<?phpxml version="1.0" encoding="UTF-8"?><bip.um.wroc.pl>
    <sprawy-do-zalatwienia>
        <strona>1</strona>
        <ilosc-stron>1</ilosc-stron>
        <ilosc-rekordow>1</ilosc-rekordow>
        <artykuly>
            <artykul>
                <url>https://bip.um.wroc.pl/sprawa-do-zalatwienia/9162/sprzedaz-w-trybie-bezprzetargowym-na-rzecz-uzytkownika-wieczystego-nieruchomosci-stanowiacej-wlasnosc-gminy-wroclaw</url>
                <nazwa-sprawy>Sprzedaż w trybie bezprzetargowym na rzecz użytkownika wieczystego nieruchomości stanowiącej własność Gminy Wrocław </nazwa-sprawy>
                <kategoria-sprawy></kategoria-sprawy>
                <komorka-odpowiedzialna></komorka-odpowiedzialna>
                <tresc>
                    <![CDATA[<h2 class="heading" style="font-size: 1.34em;">Miejsce złożenia dokumentów/załatwienia sprawy:</h2>
<ul>
<li>Filia kancelarii ogólnej UMW <br />al. M. Kromera 44<br />parter (wejście przez COM IV)</li>
<li>Sekretariat <a rel="noopener" href="https://bip.um.wroc.pl/contents/content/226/3225" target="_blank">Wydziału Nieruchomości Komunalnych </a>(https://bip.um.wroc.pl/contents/content/226/3225)<br />al. M. Kromera 44<br />III piętro, pok. 320</li>
</ul>
<h2 class="heading" style="font-size: 1.34em;">Kto może wystąpić z wnioskiem/zainicjować sprawę:</h2>
<p>Użytkownik wieczysty</p>
<h2 class="heading" style="font-size: 1.34em;">Godziny przyjmowania klientów:</h2>
<p>poniedziałek - piątek 7:45 - 15:45</p>
<h2 class="heading" style="font-size: 1.34em;">Uwagi:</h2>
<p>Nieruchomość gruntowa oddana w użytkowanie wieczyste może być sprzedana wyłącznie użytkownikowi wieczystemu.</p>
<p>Na poczet ceny nieruchomości gruntowej sprzedawanej jej użytkownikowi wieczystemu zalicza się kwotę równą wartości prawa użytkowania wieczystego tej nieruchomości, określoną według stanu na dzień sprzedaży.<br />Cena nieruchomości sprzedawanej w drodze bezprzetargowej może być rozłożona na raty, na czas określony umową, nie dłuższy niż 10 lat.<br />Wierzytelność Gminy z tego tytułu podlega zabezpieczeniu hipotecznemu.<br />Rozłożona na raty niespłacona część ceny podlega oprocentowaniu przy zastosowaniu stopy procentowej równej stopie redyskonta weksli stosowanej przez Narodowy Bank Polski.</p>
<p>W przypadku przeniesienia przez nabywcę, który nabył nieruchomość w trybie bezprzetargowym własności lub udziału we własności nieruchomości na inna osobę fizyczną lub prawną lub nieposiadającą osobowości prawnej spółkę handlową, niespłacona część ceny staje się natychmiast wymagalna.<br />Zasady dotyczące rozkładania na raty ceny sprzedaży oraz oprocentowania niespłaconej części ceny nie mogą naruszać przepisów ustawy z dnia 30 kwietnia 2004 r. o postępowaniu w sprawach dotyczących pomocy publicznej.</p>
<h2 class="heading" style="font-size: 1.34em;">Opłaty:</h2>
<p>Zgodnie z art. 69 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami:</p>
<ol>
<li>Cenę nieruchomości gruntowej niewykorzystywanej do prowadzenia działalności gospodarczej, sprzedawanej jej użytkownikowi wieczystemu, ustala się jako dwudziestokrotność kwoty stanowiącej iloczyn dotychczasowej stawki procentowej opłaty rocznej z tytułu użytkowania wieczystego oraz wartości nieruchomości gruntowej określonej na dzień zawarcia umowy sprzedaży. Przepisy art. 68 i art. 68a ustawy dotyczące udzielania bonifikaty od ceny sprzedaży stosuje się odpowiednio.</li>
<li>Cenę nieruchomości gruntowej wykorzystywanej do prowadzenia działalności gospodarczej, sprzedawanej jej użytkownikowi wieczystemu, ustala się w wysokości nie niższej niż dwudziestokrotność kwoty stanowiącej iloczyn dotychczasowej stawki procentowej opłaty rocznej z tytułu użytkowania wieczystego oraz wartości nieruchomości gruntowej określonej na dzień zawarcia umowy sprzedaży, jednak nie wyższej niż wartość nieruchomości gruntowej określona na dzień zawarcia umowy sprzedaży.</li>
<li>Jeżeli dotychczas nie obowiązywała opłata roczna z tytułu użytkowania wieczystego nieruchomości gruntowej, właściwy organ ustala cenę, o której mowa w ust. 1 i 2, przyjmując stawkę procentową określoną w art. 72 ust. 3 stosownie do celu wynikającego ze sposobu korzystania z nieruchomości gruntowej, tj. w wysokości od 0,3 % do 3 % ceny.</li>
</ol>
<p>Kwota za nabycie nieruchomości płatna przed zawarciem umowy przelewem na konto Gminy Wrocław PKO BP SA 77 1020 5226 0000 6702 0417 4199.</p>
<h2 class="heading" style="font-size: 1.34em;">Termin i sposób załatwienia sprawy:</h2>
<p>Około 3-6 miesięcy.</p>
<h2 class="heading" style="font-size: 1.34em;">Tryb odwoławczy:</h2>
<p>Nie przysługuje.</p>
<h2 class="heading" style="font-size: 1.34em;">Podstawa prawna:</h2>
<ul>
<li>Art. 32 ust. 1, art. 35 ust. 1 i 2, art. 37 ust. 2 pkt 5, art. 69 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami;</li>
<li><a rel="noopener" href="https://baw.um.wroc.pl/UrzadMiastaWroclawia/document/43827/Uchwała-XLIX-697-98" target="_blank">Par. 10, par. 31, par. 31a uchwały nr XLIX/697/98 Rady Miejskiej Wrocławia z dnia 27 lutego 1998 r. w sprawie zasad gospodarowania nieruchomościami stanowiącymi własność Gminy Wrocław</a> (https://baw.um.wroc.pl/UrzadMiastaWroclawia/document/43827/)</li>
</ul>
<h2 class="heading" style="font-size: 1.34em;">Wymagane wnioski i dokumenty:</h2>
<ul>
<li>wniosek,<br /><em></em><em><strong></strong></em></li>
<li>odpis księgi wieczystej,</li>
<li>kopia dokumentu będącego podstawą nabycia prawa użytkowania wieczystego nieruchomości.</li>
</ul>]]></tresc>
                <metryczka>
                    <odpowiedzialny-za-tresc>Dominika Haladin-Zawiślak</odpowiedzialny-za-tresc>
                <data-wytworzenia>24.11.2014</data-wytworzenia>
                    <data-opublikowania>24.11.2014 13:33</data-opublikowania>
                <ostatnio-zaktualizowal>Monika  Florczak</ostatnio-zaktualizowal>
                <data-ostatniej-aktualizacji>20.05.2025 11:19</data-ostatniej-aktualizacji>
                <liczba-wyswietlen>14783</liczba-wyswietlen>
    </metryczka>                                <zalaczniki>
            <zalacznik>
            <url>https://bip.um.wroc.pl/attachments/download/148938</url>
            <nazwa>Wniosek</nazwa>
            <typ></typ>
            <rozmiar></rozmiar>
                                                    <odpowiedzialny-za-tresc>Dominika Haladin-Zawiślak</odpowiedzialny-za-tresc>
                                        <data-wytworzenia>29.08.2024</data-wytworzenia>
                        <opublikowal-w-bip>Monika  Florczak</opublikowal-w-bip>
            <data-opublikowania>29.08.2024 09:56</data-opublikowania>
                            <ostatnio-zaktualizowal>Monika  Florczak</ostatnio-zaktualizowal>
                                        <data-ostatniej-aktualizacji>29.01.2025 07:10</data-ostatniej-aktualizacji>
                        <liczba-pobran>150</liczba-pobran>
        </zalacznik>
            <zalacznik>
            <url>https://bip.um.wroc.pl/attachments/download/154574</url>
            <nazwa>Informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych</nazwa>
            <typ></typ>
            <rozmiar></rozmiar>
                                                    <odpowiedzialny-za-tresc>Agnieszka Dubienko</odpowiedzialny-za-tresc>
                                        <data-wytworzenia>28.01.2025</data-wytworzenia>
                        <opublikowal-w-bip>Monika  Florczak</opublikowal-w-bip>
            <data-opublikowania>29.01.2025 07:11</data-opublikowania>
                            <ostatnio-zaktualizowal>Monika  Florczak</ostatnio-zaktualizowal>
                                        <data-ostatniej-aktualizacji>17.06.2025 13:36</data-ostatniej-aktualizacji>
                        <liczba-pobran>197</liczba-pobran>
        </zalacznik>
    </zalaczniki>
            </artykul>
        </artykuly>
    </sprawy-do-zalatwienia>
</bip.um.wroc.pl>