<?phpxml version="1.0" encoding="UTF-8"?><bip.um.wroc.pl>
    <sprawy-do-zalatwienia>
        <strona>1</strona>
        <ilosc-stron>1</ilosc-stron>
        <ilosc-rekordow>1</ilosc-rekordow>
        <artykuly>
            <artykul>
                <url>https://bip.um.wroc.pl/sprawa-do-zalatwienia/8942/pozwolenie-na-budowe</url>
                <nazwa-sprawy>Pozwolenie na budowę</nazwa-sprawy>
                <kategoria-sprawy></kategoria-sprawy>
                <komorka-odpowiedzialna></komorka-odpowiedzialna>
                <tresc>
                    <![CDATA[<h2 class="heading" style="font-size: 1.34em;">Miejsce złożenia dokumentów/załatwienia sprawy:</h2>
<p><strong>Wydział Architektury i Zabytków</strong><br />Centrum Obsługi Mieszkańca,<br />pl. Nowy Targ 1-8</p>
<ul>
<li>przyjmowanie wniosków i podań oraz wydawanie dokumentów - parter, sala 1a i 1b  stanowisko 1, 2, 3 i 4,</li>
<li>udostępnianie akt - sala 1c  stanowisko 5, 6 i 7,</li>
<li>wniosek w formie elektronicznej należy złożyć wyłącznie za pośrednictwem portalu <a rel="noopener" href="https://e-budownictwo.gunb.gov.pl/" target="_blank">e-budownictwo</a> (https://e-budownictwo.gunb.gov.pl/)</li>
</ul>
<h3 class="heading" style="font-size: 1.17em;">Kto może wystąpić z wnioskiem/zainicjować sprawę:</h3>
<p>Wnioskodawcą może być osoba fizyczna, osoba prawna, państwowa i samorządowa jednostka organizacyjna oraz organizacja społeczna. Wnioskodawca może działać przez pełnomocnika, którym może być wyłącznie osoba fizyczna.</p>
<h3 class="heading" style="font-size: 1.17em;">Godziny przyjmowania klientów:</h3>
<ul>
<li>przyjmowanie korespondencji i wydawanie dokumentów - od poniedziałku do piątku w godzinach od 7:45 do 15:15,</li>
<li>udostępnianie akt - od poniedziałku do piątku w godzinach od 8:00 do 15:00</li>
</ul>
<h3 class="heading" style="font-size: 1.17em;">Uwagi:</h3>
<p>Wnioski z zakresu Prawa budowlanego udostępnione są przez Główny Urząd Nadzoru Budowlanego na portalu <a rel="noopener" href="https://e-budownictwo.gunb.gov.pl/" target="_blank">e-budownictwo</a> (https://e-budownictwo.gunb.gov.pl/).</p>
<p>Mapy oraz informacje o adresie geodezyjnym terenu inwestycji można uzyskać w <a rel="noopener" href="http://www.zgkikm.wroc.pl/" target="_blank">Zarządzie Geodezji Kartografii i Katastru Miejskiego we Wrocławiu</a> (http://www.zgkikm.wroc.pl/) przy al. M. Kromera 44.</p>
<p>W przypadku inwestycji mogących oddziaływać na środowisko informacje o prowadzonym postępowaniu zamieszczane są w BIP Urzędu Miejskiego Wrocławia  oraz na tablicy przed siedzibą Urzędu Miejskiego Wrocławia, pl. Nowy Targ 1-8, a także w siedzibie właściwej terytorialnie Rady Osiedla.</p>
<p>Decyzja o pozwoleniu na budowę wygasa, jeżeli budowa nie została rozpoczęta przed upływem 3 lat od dnia, w którym stała się ostateczna lub budowa została przerwana na czas dłuższy niż 3 lata.</p>
<h3 class="heading" style="font-size: 1.17em;">Dodatkowe czynności - powiązane procedury:</h3>
<p>Sprawdzenie czy na obszarze planowanej inwestycji obowiązuje miejscowy plan zagospodarowania terenu.</p>
<p>Uzyskanie decyzji o warunkach zabudowy lub decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego.<br />Uzyskanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach - w przypadku inwestycji mogących oddziaływać na środowisko.</p>
<p>Sprawdzenie czy obiekt jest wpisany do rejestru zabytków lub znajduje się na obszarze wpisanym do rejestru zabytków <a rel="noopener" href="http://wosoz.ibip.wroc.pl/public/" target="_blank">Dolnośląskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków</a> (http://wosoz.ibip.wroc.pl/public/).</p>
<p>Wpłata należnej <a rel="noopener" href="https://bip.um.wroc.pl/contents/content/327/8799" target="_blank">opłaty skarbowej</a> (https://bip.um.wroc.pl/contents/content/327/8799.</p>
<p><strong>Uzupełnienia wniosku</strong> można dokonać elektronicznie za pośrednictwem <strong>e-usługi</strong> "<a rel="noopener" href="https://e-urzadmiejskiwroclawia.um.wroc.pl/apply/11?w=WAZ" target="_blank">Uzupełnienie wniosku</a>" (https://e-urzadmiejskiwroclawia.um.wroc.pl/apply/11?w=WAZ) lub w formie papierowej zgodnie z informacjami zawartymi w <a rel="noopener" href="https://bip.um.wroc.pl/sprawa-do-zalatwienia/8831/uzupelnienie-wniosku" target="_blank">Poradniku Klienta</a> (https://bip.um.wroc.pl/sprawa-do-zalatwienia/8831/uzupelnienie-wniosku)<br /><br /><strong>Wycofać wniosek</strong> można elektronicznie za pośrednictwem <strong>e-usług</strong>i "<a rel="noopener" href="https://e-urzadmiejskiwroclawia.um.wroc.pl/apply/12?w=WAZ" target="_blank">Wycofanie wniosku</a>" (https://e-urzadmiejskiwroclawia.um.wroc.pl/apply/12?w=WAZ) lub w formie papierowej zgodnie z informacjami zawartymi w <a rel="noopener" href="https://bip.um.wroc.pl/sprawa-do-zalatwienia/8603/wycofanie-wniosku" target="_blank">Poradniku Klienta</a> (https://bip.um.wroc.pl/sprawa-do-zalatwienia/8603/wycofanie-wniosku)</p>
<article></article>
<h3 class="heading" style="font-size: 1.17em;">Opłaty:</h3>
<p>Wysokość opłaty skarbowej wynosi:</p>
<ul>
<li>za zatwierdzenie projektu budowlanego - 47 zł</li>
<li>za pozwolenie na budowę - obliczona wg stawek z poniższej tabeli</li>
</ul>
<p>W przypadku przebudowy lub remontu obiektu budowlanego stosuje się 50% stawki określonej w poniższej tabeli.<br /><br /></p>
<table class="table  table-responsive-body" style="border-collapse: collapse; width: 50%; height: 435px; border: 1px solid #000000;">
<thead>
<tr style="height: 44px;">
<td style="width: 25%; text-align: center; height: 44px; border: 1px solid #000000;">Przedmiot opłaty skarbowej<br /><br /></td>
<td style="width: 25%; height: 44px; border: 1px solid #000000;">Stawka opłaty skarbowej</td>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr style="height: 88px;">
<td style="width: 25%; height: 88px; border: 1px solid #000000;">powierzchnia użytkowa budynku przeznaczona na prowadzenie działalności gospodarczej innej niż rolnicza i leśna</td>
<td style="width: 25%; height: 88px; border: 1px solid #000000;">1 zł za 1 m2 <br />(max. 539 zł)</td>
</tr>
<tr style="height: 44px;">
<td style="width: 25%; height: 44px; border: 1px solid #000000;">jak wyżej – kolejnego budynku</td>
<td style="width: 25%; height: 44px; border: 1px solid #000000;">1 zł za 1 m2 <br />(max. 539 zł)</td>
</tr>
<tr style="height: 66px;">
<td style="width: 25%; height: 66px; border: 1px solid #000000;">urządzenie budowlane (np. przyłącza, place postojowe, zjazd, dojazd)</td>
<td style="width: 25%; height: 66px; border: 1px solid #000000;">91 zł - za każde</td>
</tr>
<tr style="height: 44px;">
<td style="width: 25%; height: 44px; border: 1px solid #000000;">inna budowla (np. parking, droga dojazdowa, wiata, reklama)</td>
<td style="width: 25%; height: 44px; border: 1px solid #000000;">155 zł - za każdą</td>
</tr>
<tr style="height: 44px;">
<td style="width: 25%; height: 44px; border: 1px solid #000000;">studnia, urządzenie do usuwania nieczystości stałych i ścieków</td>
<td style="width: 25%; height: 44px; border: 1px solid #000000;">20 zł - za każde</td>
</tr>
<tr style="height: 39px;">
<td style="width: 25%; height: 39px; border: 1px solid #000000;">sieci do 1 km długości</td>
<td style="width: 25%; height: 39px; border: 1px solid #000000;">105 zł - za każdą</td>
</tr>
<tr style="height: 22px;">
<td style="width: 25%; height: 22px; border: 1px solid #000000;">drogi oraz sieci powyżej 1 km długości</td>
<td style="width: 25%; height: 22px; border: 1px solid #000000;">2143 zł - za każdą</td>
</tr>
<tr style="height: 22px;">
<td style="width: 25%; height: 22px; border: 1px solid #000000;">inne budynki (np. garaż wolnostojący, obiekt kultu religijnego)</td>
<td style="width: 25%; height: 22px; border: 1px solid #000000;">48 zł - za każdy</td>
</tr>
<tr style="height: 22px;">
<td style="width: 25%; height: 22px; border: 1px solid #000000;">budynek służący celom gospodarczym w gospodarstwie rolnym</td>
<td style="width: 25%; height: 22px; border: 1px solid #000000;">14 zł - za każdy</td>
</tr>
<tr style="height: 22px;">
<td style="width: 25%; height: 22px; border: 1px solid #000000;">budowla związana z produkcją rolną (np. silosy)</td>
<td style="width: 25%; height: 22px; border: 1px solid #000000;">112 zł - za każdą</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<ul>
<li>za pełnomocnictwo - 17 zł.  </li>
</ul>
<p>Wpłaty opłaty skarbowej na rachunek bankowy Gminy Wrocław PKO BP SA nr 82 1020 5226 0000 6102 0417 7895 można dokonać we wszystkich oddziałach Banku PKO BP w granicach miasta Wrocławia bez prowizji.</p>
<p>Dla<strong> pełnomocnictwa w formie elektronicznej złożonego za pośrednictwem systemu teleinformatycznego</strong> organem podatkowym właściwym w sprawach opłaty skarbowej jest wójt (burmistrz, prezydent miasta) właściwy ze względu na miejsce zamieszkania albo siedzibę mocodawcy, a w przypadku udzielenia pełnomocnictwa lub prokury przez więcej niż jednego mocodawcę w jednym dokumencie - właściwy ze względu na miejsce zamieszkania albo siedzibę mocodawcy wskazanego w tym dokumencie jako pierwszy, który ma miejsce zamieszkania albo siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (art.12 ust.2 pkt 3 ustawy o opłacie skarbowej).</p>
<h3 class="heading" style="font-size: 1.17em;">Termin i sposób załatwienia sprawy:</h3>
<p>Wydanie decyzji następuje w czasie nie dłuższym niż 65 dni (9 tygodni) od dnia dostarczenia wniosku z kompletem materiałów, średnio - 6 tygodni.</p>
<p>Na pisemne żądanie wnioskodawcy istnieje możliwość osobistego odbioru dokumentów w okresie do 3 dni po ich zarejestrowaniu.</p>
<p>Po tym terminie dokumenty będę przekazywane drogą pocztową na adres wskazany we wniosku.</p>
<p>Informacja o aktualnym etapie załatwiania sprawy:</p>
<ul>
<li>elektronicznie za pośrednictwem <strong>e-usługi</strong> „<a rel="noopener" href="https://e-urzadmiejskiwroclawia.um.wroc.pl/apply/1?goToSearch=true&amp;w=WAZ" target="_blank">Status sprawy</a>” (https://e-urzadmiejskiwroclawia.um.wroc.pl/apply/1?goToSearch=true&amp;w=WAZ)</li>
<li>pod numerem telefonu: +48 71 777 77 77.</li>
</ul>
<h3 class="heading" style="font-size: 1.17em;">Tryb odwoławczy:</h3>
<p>Stronom przysługuje zażalenie na wydane postanowienie w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia.</p>
<p>Zażalenie można złożyć:</p>
<ul>
<li>elektronicznie korzystając z <strong>e-usługi</strong> „<a rel="noopener" href="https://e-urzadmiejskiwroclawia.um.wroc.pl/apply/9?w=WAZ" target="_blank">Zażalenia na postanowienie</a>” (https://e-urzadmiejskiwroclawia.um.wroc.pl/apply/9?w=WAZ),</li>
<li>elektronicznie za pośrednictwem platformy <a href="https://www.gov.pl/web/e-doreczenia">e-Doręczeń</a> (https://www.gov.pl/web/e-doreczenia) wybierając odpowiedni rodzaj pisma, w tym przypadku będzie to „pismo ogólne",</li>
<li>w formie papierowej w kancelarii Wydziału Architektury i Zabytków, lub Kancelarii Ogólnej Urzędu Miejskiego, lub nadać na poczcie zgodnie z informacjami zawartymi w <a rel="noopener" href="https://bip.um.wroc.pl/sprawa-do-zalatwienia/66460/zlozenie-zazalenia-na-postanowienie" target="_blank">Poradniku Klienta </a>(https://bip.um.wroc.pl/sprawa-do-zalatwienia/66460/zlozenie-zazalenia-na-postanowienie).</li>
</ul>
<p>Zażalenie należy adresować "<em>Do Wojewody Dolnośląskiego, za pośrednictwem Prezydenta Wrocławia</em>".</p>
<p>Stronom przysługuje odwołanie od decyzji, w terminie 14 dni od dnia jej doręczenia.<br /><br />Odwołanie można złożyć:</p>
<ul>
<li>elektronicznie korzystając z <strong>e-usługi</strong> „<a rel="noopener" href="https://e-urzadmiejskiwroclawia.um.wroc.pl/apply/10?w=WAZ" target="_blank">Odwołanie od decyzji</a>” (https://e-urzadmiejskiwroclawia.um.wroc.pl/apply/10?w=WAZ),</li>
<li>elektronicznie za pośrednictwem platformy <a rel="noopener" href="https://epuap.gov.pl/wps/portal" target="_blank"></a><a href="https://www.gov.pl/web/e-doreczenia">e-Doręczeń</a> (https://www.gov.pl/web/e-doreczenia) wybierając odpowiedni rodzaj pisma, w tym przypadku będzie to „pismo ogólne",</li>
<li>w formie papierowej w kancelarii Wydziału Architektury i Zabytków, lub Kancelarii Ogólnej Urzędu Miejskiego, lub nadać na poczcie zgodnie z informacjami zawartymi w <a rel="noopener" href="https://bip.um.wroc.pl/sprawa-do-zalatwienia/66459/zlozenie-odwolania-od-decyzji" target="_blank">Poradniku Klienta</a> (https://bip.um.wroc.pl/artykul/361/66459/odwolanie-od-decyzji).</li>
</ul>
<p>Odwołanie należy adresować "<em>Do Wojewody Dolnośląskiego za pośrednictwem Prezydenta Wrocławia</em>".</p>
<h3 class="heading" style="font-size: 1.17em;">Podstawa prawna:</h3>
<ul>
<li>Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane.</li>
<li>Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego.</li>
<li>Ustawa z dnia 16 listopada 2006 r. O opłacie skarbowej.</li>
</ul>
<h3 class="heading" style="font-size: 1.17em;">Wymagane wnioski i dokumenty do wglądu:</h3>
<p>Wypełniony wniosek o pozwolenie na budowę i zatwierdzenie projektu budowlanego <strong>PB-1</strong> wraz z załącznikami  - do pobrania poniżej lub  w Centrum Obsługi Mieszkańca, pl. Nowy Targ 1-8.</p>
<p>Lista załączników:</p>
<p><strong></strong><strong>Obligatoryjne:</strong></p>
<ul>
<li>Trzy egzemplarze projektu budowlanego.</li>
<li>Oświadczenie o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane - formularz <strong>PB-5</strong>.</li>
<li>Jeden egzemplarz projektu zagospodarowania działki lub terenu lub szkic usytuowania budynku jeśli jest wymagany zgodnie z przepisami ustawy Prawo Geodezyjne i Kartograficzne.</li>
<li>Pełnomocnictwo (jeżeli ustanowiono pełnomocnika).</li>
</ul>
<p><strong>Fakultatywne - </strong>wg listy na formularzu <strong>PB-1</strong>.</p>]]></tresc>
                <metryczka>
                    <odpowiedzialny-za-tresc>Magdalena Wankowska</odpowiedzialny-za-tresc>
                <data-wytworzenia>20.11.2014</data-wytworzenia>
                    <data-opublikowania>20.11.2014 11:45</data-opublikowania>
                <ostatnio-zaktualizowal>Danuta Bielecka</ostatnio-zaktualizowal>
                <data-ostatniej-aktualizacji>02.01.2026 09:34</data-ostatniej-aktualizacji>
                <liczba-wyswietlen>95077</liczba-wyswietlen>
    </metryczka>                                <zalaczniki>
            <zalacznik>
            <url>https://bip.um.wroc.pl/attachments/download/102625</url>
            <nazwa>Oświadczenie o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane - druk PB-5</nazwa>
            <typ></typ>
            <rozmiar></rozmiar>
                                        <wytworzyl>Magdalena Wankowska</wytworzyl>
                                                    <data-wytworzenia>01.07.2021</data-wytworzenia>
                        <opublikowal-w-bip>Marek  Chynał</opublikowal-w-bip>
            <data-opublikowania>01.07.2021 11:58</data-opublikowania>
                            <ostatnio-zaktualizowal>Marek  Chynał</ostatnio-zaktualizowal>
                                        <data-ostatniej-aktualizacji>30.01.2026 09:36</data-ostatniej-aktualizacji>
                        <liczba-pobran>19561</liczba-pobran>
        </zalacznik>
            <zalacznik>
            <url>https://bip.um.wroc.pl/attachments/download/102626</url>
            <nazwa>Wniosek o pozwolenie na budowę - druk PB-1</nazwa>
            <typ></typ>
            <rozmiar></rozmiar>
                                        <wytworzyl>Magdalena Wankowska</wytworzyl>
                                                    <data-wytworzenia>01.07.2021</data-wytworzenia>
                        <opublikowal-w-bip>Marek  Chynał</opublikowal-w-bip>
            <data-opublikowania>01.07.2021 11:59</data-opublikowania>
                            <ostatnio-zaktualizowal>Marek  Chynał</ostatnio-zaktualizowal>
                                        <data-ostatniej-aktualizacji>04.03.2026 12:55</data-ostatniej-aktualizacji>
                        <liczba-pobran>12412</liczba-pobran>
        </zalacznik>
    </zalaczniki>
            </artykul>
        </artykuly>
    </sprawy-do-zalatwienia>
</bip.um.wroc.pl>