<?phpxml version="1.0" encoding="UTF-8"?><bip.um.wroc.pl>
    <sprawy-do-zalatwienia>
        <strona>1</strona>
        <ilosc-stron>1</ilosc-stron>
        <ilosc-rekordow>1</ilosc-rekordow>
        <artykuly>
            <artykul>
                <url>https://bip.um.wroc.pl/sprawa-do-zalatwienia/77039/wyrejestrowanie-pojazdu-jezeli-pojazd-zostal-zarejestrowany-za-granica-lub-zbyty-za-granice</url>
                <nazwa-sprawy>Wyrejestrowanie pojazdu - jeżeli pojazd został zarejestrowany za granicą lub zbyty za granicę </nazwa-sprawy>
                <kategoria-sprawy></kategoria-sprawy>
                <komorka-odpowiedzialna></komorka-odpowiedzialna>
                <tresc>
                    <![CDATA[<h2 class="heading" style="font-size: 1.34em;">Miejsce złożenia dokumentów/załatwienia sprawy</h2>
<p><strong>Wydział Spraw Obywatelskich</strong><br />Dział Rejestracji Pojazdów<br />fax + 48 71 777 78 16<br /><strong>Informacja działu:<br /></strong>tel. + 48 71 777 77 77</p>
<p>Dokumenty można złożyć osobiście w:</p>
<ul>
<li>COM I <br />ul. G. Zapolskiej 4, parter, sala S-2 stanowiska od 4 do 14</li>
<li>COM II <br />pl. Nowy Targ 1-8, parter, okienka od 11 do 17</li>
<li>COM IV<br />al. M. Kromera 44, parter, okienka od 7 do 10</li>
<li>COM VI<br />ul. Legnicka 58 (CH Magnolia), stanowiska od 23 do 31</li>
</ul>
<p>Dokumenty można złożyć również</p>
<ul>
<li>za pośrednictwem<strong> ePUAP</strong>: <a rel="noopener" href="https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/opis-uslugi/pismo-ogolne-do-podmiotu-publicznego-nowe" target="_blank">https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/opis-uslugi/pismo-ogolne-do-podmiotu-publicznego-nowe</a>  <a rel="noopener" href="http://www.epuap.gov.pl" target="_blank">http://www.epuap.gov.pl</a></li>
<li>poprzez portal <strong>gov.pl:</strong> <a rel="noopener" href="https://www.gov.pl/web/gov/wyslij-pismo-ogolne" target="_blank">https://www.gov.pl/web/gov/wyslij-pismo-ogolne</a> </li>
</ul>
<p>Dokumenty można również wysłać do Urzędu pocztą.</p>
<p><strong>Obsługa podmiotów prawnych</strong><br />COM III, ul. W.Bogusławskiego 10</p>
<ul>
<li>do 3 sztuk - parter, sala S 5, okienka od 1 do 4 oraz 12</li>
<li>powyżej 3 sztuk - okienka od 5 do 8 oraz od 13 do 14</li>
</ul>
<h2 class="heading" style="font-size: 1.34em;">Kto może wystąpić z wnioskiem/zainicjować sprawę:</h2>
<p>W przypadku zarejestrowania pojazdu za granicą- właściciel pojazdu.<br />W przypadku zbycia pojazdu za granicę- właściciel bedący zbywcą lub nabywcą pojazdu.<br />Wniosek może złożyć pełnomocnik (za wyjątkiem indywidualnych przypadków, gdzie wymagane jest osobiste stawiennictwo w celu złożenia oświadczenia przez stronę).</p>
<h2 class="heading" style="font-size: 1.34em;">Godziny przyjmowania klientów:</h2>
<ul>
<li>COM I<br />poniedziałek - piątek 8:00 - 15:15</li>
<li>COM II<br />poniedziałek - piątek 8:00 - 15:15</li>
<li>COM III<br />poniedziałek - piątek 8:00 - 15:15</li>
<li>COM IV<br />poniedziałek - piątek 8:00 - 15:15</li>
<li>COM VI<br />poniedziałek - piątek 9:00 - 18:00<br />soboty w godz. 9:00 - 16:00</li>
</ul>
<h2 class="heading" style="font-size: 1.34em;">Dodatkowe czynności - powiązane procedury:</h2>
<p>Istnieje możliwość zarejestrowania wizyty przez internet na stronie <a href="https://bez-kolejki.um.wroc.pl">Rezerwacji wizyt</a> (https://bez-kolejki.um.wroc.pl)</p>
<h2 class="heading" style="font-size: 1.34em;">Opłaty:</h2>
<p>Opłata skarbowa za:</p>
<ul>
<li>wydanie decyzji o wyrejestrowaniu pojazdu - 10 zł</li>
<li>pełnomocnictwo - 17zł. ( poza osobami zwolnionymi zgodnie z ustawą o opłacie skarbowej)</li>
</ul>
<p>Opłaty można wnosić wyłącznie kartą płatniczą bezpośrednio przy okienku lub przelewem na niżej wskazany nr rachunku bankowego (w tytule wpłaty proszę wpisać numer rejestracyjny lub numer VIN) lub w opłatomacie, który znajduje się w COM;</p>
<ul>
<li>opłata skarbowa PKO BANK POLSKI S.A. nr konta  82 1020 5226 0000 6102 0417 7895</li>
</ul>
<h2 class="heading" style="font-size: 1.34em;">Termin i sposób załatwienia sprawy:</h2>
<p>Niezwłocznie - decyzja o wyrejestrowaniu wydawana jest „od ręki”.<br />Pojazd można wyrejestrować w organie ostatniej rejestracji pojazdu.</p>
<h2 class="heading" style="font-size: 1.34em;">Wymagane wnioski i dokumenty:</h2>
<ul>
<li>wniosek właściciela o wyrejestrowanie pojazdu;</li>
<li>dokument potwierdzający zbycie pojazdu za granicę i oświadczenie o zbyciu pojazdu za granicę lub kopię dokumentu potwierdzającego zarejestrowanie pojazdu za granicą;</li>
<li>dowód osobisty lub paszport - w przypadku osób fizycznych;<br />imienne pełnomocnictwo - w przypadku gdy wnioskuje pełnomocnik;</li>
<li>dowód zapłaty opłaty skarbowej;</li>
</ul>
<p>Uwaga:<br />Dokumenty sporządzone w języku obcym dołącza się do wniosku o wyrejestrowanie wraz z ich tłumaczeniem na język polski przez tłumacza przysięgłego lub właściwego konsula.</p>
<h2 class="heading" style="font-size: 1.34em;">Podstawa prawna:</h2>
<ul>
<li>Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym;</li>
<li>Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 31 sierpnia 2022 r. w sprawie szczegółowych czynności organów w sprawach związanych z dopuszczeniem pojazdu do ruchu oraz wzorów dokumentów w tych sprawach;</li>
<li>Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 08 listopada 2024 r. w sprawie rejestracji i oznaczania pojazdów, wymagań dla tablic rejestracyjnych oraz wzorów innych dokumentów związanych z rejestracją pojazdów;</li>
<li>Ustawa z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej;<br />Rozporządzenie Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia 9 maja 2016 r. sprawie wysokości opłat za wydanie dowodu rejestracyjnego, pozwolenia czasowego, tablic (tablicy) rejestracyjnych i nalepki kontrolnej oraz ich wtórników;</li>
<li>Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego.</li>
</ul>]]></tresc>
                <metryczka>
                    <odpowiedzialny-za-tresc>Paweł Szarek</odpowiedzialny-za-tresc>
                <data-wytworzenia>03.12.2024</data-wytworzenia>
                <opublikowal-w-bip>Przemysław Dziewięcki</opublikowal-w-bip>
                <data-opublikowania>03.12.2024 13:44</data-opublikowania>
                <ostatnio-zaktualizowal>Monika  Florczak</ostatnio-zaktualizowal>
                <data-ostatniej-aktualizacji>24.11.2025 07:45</data-ostatniej-aktualizacji>
                <liczba-wyswietlen>6802</liczba-wyswietlen>
    </metryczka>                                <zalaczniki>
            <zalacznik>
            <url>https://bip.um.wroc.pl/attachments/download/56620</url>
            <nazwa>Wniosek</nazwa>
            <typ></typ>
            <rozmiar></rozmiar>
                                        <wytworzyl>Paweł Szarek</wytworzyl>
                                                    <data-wytworzenia>07.03.2018</data-wytworzenia>
                        <opublikowal-w-bip>Monika  Florczak</opublikowal-w-bip>
            <data-opublikowania>09.03.2018 09:12</data-opublikowania>
                            <ostatnio-zaktualizowal>Marta Kolibska</ostatnio-zaktualizowal>
                                        <data-ostatniej-aktualizacji>06.10.2022 13:18</data-ostatniej-aktualizacji>
                        <liczba-pobran>192770</liczba-pobran>
        </zalacznik>
            <zalacznik>
            <url>https://bip.um.wroc.pl/attachments/download/56604</url>
            <nazwa>Pełnomocnictwo dla osób fizycznych</nazwa>
            <typ></typ>
            <rozmiar></rozmiar>
                                        <wytworzyl>Zdzisław Andrzejczak</wytworzyl>
                                                    <data-wytworzenia>07.03.2018</data-wytworzenia>
                        <opublikowal-w-bip>Monika  Florczak</opublikowal-w-bip>
            <data-opublikowania>09.03.2018 08:32</data-opublikowania>
                            <ostatnio-zaktualizowal>Monika  Florczak</ostatnio-zaktualizowal>
                                        <data-ostatniej-aktualizacji>25.05.2018 11:40</data-ostatniej-aktualizacji>
                        <liczba-pobran>139788</liczba-pobran>
        </zalacznik>
            <zalacznik>
            <url>https://bip.um.wroc.pl/attachments/download/56603</url>
            <nazwa>Pełnomocnictwo dla firm</nazwa>
            <typ></typ>
            <rozmiar></rozmiar>
                                        <wytworzyl>Zdzisław Andrzejczak</wytworzyl>
                                                    <data-wytworzenia>07.03.2018</data-wytworzenia>
                        <opublikowal-w-bip>Monika  Florczak</opublikowal-w-bip>
            <data-opublikowania>09.03.2018 08:32</data-opublikowania>
                            <ostatnio-zaktualizowal>Monika  Florczak</ostatnio-zaktualizowal>
                                        <data-ostatniej-aktualizacji>02.08.2021 14:44</data-ostatniej-aktualizacji>
                        <liczba-pobran>40820</liczba-pobran>
        </zalacznik>
            <zalacznik>
            <url>https://bip.um.wroc.pl/attachments/download/152444</url>
            <nazwa>Oświadczenie</nazwa>
            <typ></typ>
            <rozmiar></rozmiar>
                                        <wytworzyl>Paweł Szarek</wytworzyl>
                                                    <data-wytworzenia>03.12.2024</data-wytworzenia>
                        <opublikowal-w-bip>Przemysław Dziewięcki</opublikowal-w-bip>
            <data-opublikowania>03.12.2024 13:44</data-opublikowania>
                            <ostatnio-zaktualizowal>Przemysław Dziewięcki</ostatnio-zaktualizowal>
                                        <data-ostatniej-aktualizacji>20.03.2025 11:36</data-ostatniej-aktualizacji>
                        <liczba-pobran>418</liczba-pobran>
        </zalacznik>
            <zalacznik>
            <url>https://bip.um.wroc.pl/attachments/download/59329</url>
            <nazwa>Szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych</nazwa>
            <typ></typ>
            <rozmiar></rozmiar>
                                        <wytworzyl>Zdzisław Andrzejczak</wytworzyl>
                                                    <data-wytworzenia>24.05.2018</data-wytworzenia>
                        <opublikowal-w-bip>Monika  Florczak</opublikowal-w-bip>
            <data-opublikowania>25.05.2018 11:46</data-opublikowania>
                            <ostatnio-zaktualizowal>Przemysław Dziewięcki</ostatnio-zaktualizowal>
                                        <data-ostatniej-aktualizacji>25.11.2024 13:24</data-ostatniej-aktualizacji>
                        <liczba-pobran>34940</liczba-pobran>
        </zalacznik>
    </zalaczniki>
            </artykul>
        </artykuly>
    </sprawy-do-zalatwienia>
</bip.um.wroc.pl>