<?phpxml version="1.0" encoding="UTF-8"?><bip.um.wroc.pl>
    <sprawy-do-zalatwienia>
        <strona>1</strona>
        <ilosc-stron>1</ilosc-stron>
        <ilosc-rekordow>1</ilosc-rekordow>
        <artykuly>
            <artykul>
                <url>https://bip.um.wroc.pl/sprawa-do-zalatwienia/75599/termokawka-dotacja-celowa-na-zadania-sluzace-poprawie-efektywnosci-energetycznej-polegajacej-na-wymianie-okien-zewnetrznych</url>
                <nazwa-sprawy>termoKAWKA - dotacja celowa na zadania służące poprawie efektywności energetycznej polegającej na wymianie okien zewnętrznych</nazwa-sprawy>
                <kategoria-sprawy></kategoria-sprawy>
                <komorka-odpowiedzialna></komorka-odpowiedzialna>
                <tresc>
                    <![CDATA[<h2 class="heading" style="font-size: 1.34em;">Miejsce złożenia dokumentów/załatwienia sprawy:</h2>
<p><a href="https://bip.um.wroc.pl/artykul/672/3223/wydzial-srodowiska">Wydział Środowiska</a> (https://bip.um.wroc.pl/artykul/672/3223/wydzial-srodowiska)</p>
<p>Wniosek można złożyć:</p>
<ul>
<li>osobiście w Kancelarii UMW i jej filiach (w szczególności w filii przy ul. Hubskiej):<br />
<ul>
<li>Filia kancelarii UMW, ul. Hubska 8-16, parter, sala nr 1, stanowisko 1</li>
<li>Kancelaria UMW, Pl. Nowy Targ 1-8, parter, pok. 5</li>
<li>Filia Kancelarii UMW, ul. G. Zapolskiej 4, parter, sala nr 4, stanowiska 6 i 7</li>
<li>Filia kancelarii UMW, Al. M. Kromera 44, parter, sala COM, pok 31</li>
</ul>
</li>
<li>listownie: Wydział Środowiska, Urząd Miejski Wrocławia, ul. Hubska 8-16; 50-502 Wrocław</li>
<li>elektronicznie
<ul>
<li>za pomocą elektronicznej skrzynki podawczej ePUAP znajdującej się pod adresem: /umwroclaw/SkrytkaESP</li>
<li>adres do e-doręczeń: AE:PL-95179-82549-VVTFT-27</li>
</ul>
</li>
</ul>
<h2 class="heading" style="font-size: 1.34em;">Kto może wystąpić z wnioskiem/zainicjować sprawę:</h2>
<p>Beneficjentami dotacji są <strong>osoby fizyczne posiadające tytuł prawny</strong> do lokali mieszkalnych lub nieruchomości wykorzystywanych na cele mieszkaniowe, położonych w granicach administracyjnych Wrocławia, które skorzystały z programów dotujących wymianę ogrzewania na podstawie:</p>
<ul>
<li><a rel="noopener" href="https://baw.um.wroc.pl/UrzadMiastaWroclawia/document/20343/Uchwala-LVIII_1486_14" target="_blank">uchwały nr LVIII/1486/14 Rady Miejskiej Wrocławia z dnia 22 maja 2014 r. w sprawie określenia zasad udzielania dotacji celowej z budżetu Miasta na zadania służące ochronie powietrza, polegające na trwałej zmianie ogrzewania węglowego na proekologiczne</a> (https://baw.um.wroc.pl/UrzadMiastaWroclawia/document/20343/),</li>
<li><a rel="noopener" href="https://baw.um.wroc.pl/UrzadMiastaWroclawia/document/34477/Uchwala-LI_1207_18" target="_blank">uchwały nr LI/1207/18 Rady Miejskiej Wrocławia z dnia 15 lutego 2018 r. w sprawie zasad udzielania dotacji celowej na zadania służące ochronie powietrza, polegające na trwałej zmianie ogrzewania węglowego na proekologiczne</a> (https://baw.um.wroc.pl/UrzadMiastaWroclawia/document/34477/);</li>
</ul>
<p>Dopuszcza się jednoczesne złożenie wniosku o dotację do wymiany ogrzewania i wniosku o dotację do wymiany okien zewnętrznych, jednak warunkiem wypłaty dotacji na wymianę okien zewnętrznych jest pozytywna weryfikacja rozliczenia dotacji na zmianę systemu ogrzewania, na podstawie:</p>
<ul>
<li><a rel="noopener" href="https://baw.um.wroc.pl/UrzadMiastaWroclawia/document/72746/Obwieszczenie-XV_417_19" target="_blank">uchwały nr XV/417/19 Rady Miejskiej Wrocławia z dnia 21 listopada 2019 r ze zm. w sprawie zasad udzielania dotacji celowej na zadania służące ochronie powietrza, polegające na trwałej zmianie ogrzewania opartego na paliwach stałych na ogrzewanie niskoemisyjne</a> (https://baw.um.wroc.pl/UrzadMiastaWroclawia/document/72746/Obwieszczenie-XV_417_19);<br /> </li>
</ul>
<h2 class="heading" style="font-size: 1.34em;">Godziny przyjmowania klientów:</h2>
<p>poniedziałek - piątek 7:45 -15:45</p>
<h2 class="heading" style="font-size: 1.34em;">Opłaty:</h2>
<p>Opłata od złożenia dokumentu stwierdzającego udzielenie pełnomocnictwa -  <strong>17 zł</strong> (z wyłączeniem pełnomocnictwa udzielanego małżonkowi, wstępnemu, zstępnemu lub rodzeństwu).</p>
<p>Opłatę można wnieść na konto Gminy Wrocław PKO Bank Polski S.A. 82 1020 5226 0000 6102 0417 7895.</p>
<p>Dowód zapłaty należnej opłaty skarbowej należy załączyć do pełnomocnictwa z informacją, jakiej dotyczy sprawy. </p>
<h2 class="heading" style="font-size: 1.34em;">Termin i sposób załatwienia sprawy:</h2>
<p><strong>Złożenie wniosku dotacyjnego:</strong></p>
<ul>
<li>w terminie <strong>30 dni</strong> od dnia złożenia kompletnego wniosku zostanie przeprowadzona wizja lokalna;</li>
<li>dotacja udzielana jest poprzez zawarcie umowy dotacyjnej w terminie <strong>14 dni</strong> od dnia przeprowadzenia wizji.</li>
<li>odmowa przeprowadzenia wizji i podpisania umowy dotacyjnej w wyznaczonym terminie uznana będzie za rezygnację z dotacji</li>
</ul>
<p>Rozliczenie dotacji:</p>
<ul>
<li>w terminie <strong>30 dni</strong> od złożenia kompletnego rozliczenia dotacji zostanie przeprowadzona wizja lokalna potwierdzająca zgodność wykonanych prac z przedłożoną dokumentacją;</li>
<li>kwota dotacji w wysokości wynikającej z umowy dotacyjnej oraz, po zaakceptowaniu przez Dotującego, zostanie wypłacona w terminie <strong>30 dni</strong> od daty przeprowadzenia wizji lokalnej;</li>
<li>jeżeli umowa dotacyjna przewiduje wypłatę dotacji w kolejnym roku kalendarzowym niemożliwe jest dokonanie wypłaty w roku podpisania umowy niezależnie od terminu przedłożenia rozliczenia dotacji. Wypłaty takich dotacji dokonywane będą w pierwszym kwartale roku.</li>
</ul>
<h2 class="heading" style="font-size: 1.34em;">Uwagi:</h2>
<p>Warunkiem udzielenia dotacji jest potwierdzenie, iż w lokalu objętym wnioskiem zamontowane są drewniane okna zewnętrzne, których wymiana może zostać dotowana zgodnie z zasadami programu.</p>
<p>Dotacją nie będą objęte zadania lub elementy zadań zrealizowane lub rozpoczęte przed podpisaniem umowy dotacyjnej. Udzielona dotacja nie może być przeznaczona na refinansowanie wydatków poniesionych przed datą zawarcia umowy dotacyjnej.</p>
<p>Realizacja i rozliczenie zadań objętych umową o udzielenie dotacji winno nastąpić w terminie od 3 do 6 miesięcy ustalonym w umowie.</p>
<p>Ostatecznym terminem rozliczenia dotacji w danym roku kalendarzowym jest <strong>31 października</strong>, chyba że zapisy w umowie stanowią inaczej.</p>
<p>Przed upływem terminu wskazanego w umowie dotacyjnej Beneficjent obowiązany jest przedłożyć wniosek o rozliczenie dotacji - załącznik nr 4.</p>
<p>Do wniosku o rozliczenie dotacji należy dołączyć dokumenty w nim wskazane, w tym protokół realizacji zadania sporządzony na odpowiednim formularzu stanowiącym załącznik nr 5, zestawienie kosztów sporządzone wg wzoru stanowiącego załącznik nr 6 oraz faktury/rachunki (w oryginałach) dokumentujące koszty wykonania inwestycji.</p>
<p>Wykonawca (pracownik, współpracownik lub właściciel firmy realizującej inwestycję) będący jednocześnie pełnomocnikiem Beneficjenta nie może podpisać protokołów realizacji zadania w imieniu Beneficjenta.</p>
<p>Przez datę złożenia rozliczenia rozumie się datę wpływu kompletnego wniosku o rozliczenie dotacji w formie papierowej do Wydziału Środowiska Urzędu Miejskiego Wrocławia.</p>
<p>W przypadku części nieruchomości objętej dofinansowaniem, a wykorzystywanej do prowadzenia działalności gospodarczej w rozumieniu europejskiego prawa konkurencji, dotacja stanowi pomoc de minimis. Należy wówczas dołączyć do wniosku o udzielenie dotacji wypełniony formularz informacji dostępny na stronie internetowej: <a rel="noopener" href="https://uokik.gov.pl/zasady-pomocy-de-minimis" target="_blank">https://uokik.gov.pl/zasady-pomocy-de-minimis</a>  oraz stosowne oświadczenie</p>
<h2 class="heading" style="font-size: 1.34em;">Tryb odwoławczy:</h2>
<p>Brak</p>
<h2 class="heading" style="font-size: 1.34em;">Podstawa prawna:</h2>
<p><a rel="noopener" href="https://baw.um.wroc.pl/UrzadMiastaWroclawia/document/72748/Obwieszczenie-XV_418_19" target="_blank">Uchwała Nr XV/418/19 Rady Miejskiej Wrocławia z dnia 21 listopada 2019 r. ze zm.</a> (https://baw.um.wroc.pl/UrzadMiastaWroclawia/document/72748/)</p>
<h2 class="heading" style="font-size: 1.34em;">Wymagane wnioski i dokumenty:</h2>
<ul>
<li>Wykaz dokumentów niezbędnych do udzielenia dotacji znajduje się w załączniku nr 1</li>
<li>Wykaz dokumentów niezbędnych do rozliczenia dotacji znajduje się w załączniku nr 4</li>
</ul>]]></tresc>
                <metryczka>
                    <odpowiedzialny-za-tresc>Patrycja Skórzyńska-Zając</odpowiedzialny-za-tresc>
                <data-wytworzenia>01.10.2024</data-wytworzenia>
                <opublikowal-w-bip>Monika  Florczak</opublikowal-w-bip>
                <data-opublikowania>01.10.2024 09:54</data-opublikowania>
                <ostatnio-zaktualizowal>Monika  Florczak</ostatnio-zaktualizowal>
                <data-ostatniej-aktualizacji>08.04.2026 10:30</data-ostatniej-aktualizacji>
                <liczba-wyswietlen>1314</liczba-wyswietlen>
    </metryczka>                                <zalaczniki>
            <zalacznik>
            <url>https://bip.um.wroc.pl/attachments/download/91196</url>
            <nazwa>Załącznik 1 - Wniosek o udzielenie dotacji</nazwa>
            <typ></typ>
            <rozmiar></rozmiar>
                                                    <odpowiedzialny-za-tresc>Małgorzata Demianowicz</odpowiedzialny-za-tresc>
                                        <data-wytworzenia>01.10.2020</data-wytworzenia>
                        <opublikowal-w-bip> </opublikowal-w-bip>
            <data-opublikowania>01.10.2020 11:50</data-opublikowania>
                            <ostatnio-zaktualizowal>Monika  Florczak</ostatnio-zaktualizowal>
                                        <data-ostatniej-aktualizacji>08.01.2026 13:45</data-ostatniej-aktualizacji>
                        <liczba-pobran>4480</liczba-pobran>
        </zalacznik>
            <zalacznik>
            <url>https://bip.um.wroc.pl/attachments/download/91197</url>
            <nazwa>Załącznik 2 - Pełnomocnictwo pojedyncze</nazwa>
            <typ></typ>
            <rozmiar></rozmiar>
                                                    <odpowiedzialny-za-tresc>Małgorzata Demianowicz</odpowiedzialny-za-tresc>
                                        <data-wytworzenia>01.10.2020</data-wytworzenia>
                        <opublikowal-w-bip> </opublikowal-w-bip>
            <data-opublikowania>01.10.2020 11:50</data-opublikowania>
                            <ostatnio-zaktualizowal>Monika  Florczak</ostatnio-zaktualizowal>
                                        <data-ostatniej-aktualizacji>08.01.2026 13:45</data-ostatniej-aktualizacji>
                        <liczba-pobran>1427</liczba-pobran>
        </zalacznik>
            <zalacznik>
            <url>https://bip.um.wroc.pl/attachments/download/91198</url>
            <nazwa>Załącznik 3 - Pełnomocnictwo zbiorowe</nazwa>
            <typ></typ>
            <rozmiar></rozmiar>
                                                    <odpowiedzialny-za-tresc>Małgorzata Demianowicz</odpowiedzialny-za-tresc>
                                        <data-wytworzenia>01.10.2020</data-wytworzenia>
                        <opublikowal-w-bip> </opublikowal-w-bip>
            <data-opublikowania>01.10.2020 11:50</data-opublikowania>
                            <ostatnio-zaktualizowal>Monika  Florczak</ostatnio-zaktualizowal>
                                        <data-ostatniej-aktualizacji>08.01.2026 13:46</data-ostatniej-aktualizacji>
                        <liczba-pobran>833</liczba-pobran>
        </zalacznik>
            <zalacznik>
            <url>https://bip.um.wroc.pl/attachments/download/91199</url>
            <nazwa>Załącznik 4 - Wniosek o rozliczenie dotacji</nazwa>
            <typ></typ>
            <rozmiar></rozmiar>
                                                    <odpowiedzialny-za-tresc>Małgorzata Demianowicz</odpowiedzialny-za-tresc>
                                        <data-wytworzenia>01.10.2020</data-wytworzenia>
                        <opublikowal-w-bip> </opublikowal-w-bip>
            <data-opublikowania>01.10.2020 11:50</data-opublikowania>
                            <ostatnio-zaktualizowal>Monika  Florczak</ostatnio-zaktualizowal>
                                        <data-ostatniej-aktualizacji>08.01.2026 13:46</data-ostatniej-aktualizacji>
                        <liczba-pobran>1581</liczba-pobran>
        </zalacznik>
            <zalacznik>
            <url>https://bip.um.wroc.pl/attachments/download/91201</url>
            <nazwa>Załącznik 5 - Protokół realizacji zadania</nazwa>
            <typ></typ>
            <rozmiar></rozmiar>
                                        <wytworzyl>Małgorzata Demianowicz</wytworzyl>
                                                    <data-wytworzenia>01.10.2020</data-wytworzenia>
                        <opublikowal-w-bip> </opublikowal-w-bip>
            <data-opublikowania>01.10.2020 11:50</data-opublikowania>
                            <ostatnio-zaktualizowal>Monika  Florczak</ostatnio-zaktualizowal>
                                        <data-ostatniej-aktualizacji>18.09.2023 10:11</data-ostatniej-aktualizacji>
                        <liczba-pobran>1505</liczba-pobran>
        </zalacznik>
            <zalacznik>
            <url>https://bip.um.wroc.pl/attachments/download/91202</url>
            <nazwa>Załącznik 6 - Zestawienie kosztów kwalifikowanych zadania</nazwa>
            <typ></typ>
            <rozmiar></rozmiar>
                                        <wytworzyl>Małgorzata Demianowicz</wytworzyl>
                                                    <data-wytworzenia>01.10.2020</data-wytworzenia>
                        <opublikowal-w-bip> </opublikowal-w-bip>
            <data-opublikowania>01.10.2020 11:50</data-opublikowania>
                            <ostatnio-zaktualizowal>Przemysław Dziewięcki</ostatnio-zaktualizowal>
                                        <data-ostatniej-aktualizacji>18.07.2023 11:09</data-ostatniej-aktualizacji>
                        <liczba-pobran>1389</liczba-pobran>
        </zalacznik>
    </zalaczniki>
            </artykul>
        </artykuly>
    </sprawy-do-zalatwienia>
</bip.um.wroc.pl>