<?phpxml version="1.0" encoding="UTF-8"?><bip.um.wroc.pl>
    <sprawy-do-zalatwienia>
        <strona>1</strona>
        <ilosc-stron>1</ilosc-stron>
        <ilosc-rekordow>1</ilosc-rekordow>
        <artykuly>
            <artykul>
                <url>https://bip.um.wroc.pl/sprawa-do-zalatwienia/27386/zgloszenie-zamiaru-usuniecia-drzewa-drzew</url>
                <nazwa-sprawy>Zgłoszenie zamiaru usunięcia drzewa/drzew</nazwa-sprawy>
                <kategoria-sprawy></kategoria-sprawy>
                <komorka-odpowiedzialna></komorka-odpowiedzialna>
                <tresc>
                    <![CDATA[<p>17 czerwca 2017 r. weszła w życie ustawa z dnia 11 maja 2017 r. o zmianie ustawy o ochronie przyrody (Dz. U. z 2017 r., poz. 1074).</p>
<p>Zmiana ustawy przywraca między innymi prawną ochronę drzew, które rosną na nieruchomościach stanowiących własność osób fizycznych i są usuwane na cele niezwiązane z prowadzeniem działalności gospodarczej. W przypadku, o którym mowa wyżej, właściciel nieruchomości od 17 czerwca 2017 r. obowiązany jest dokonać zgłoszenia do właściwego organu, zamiaru usunięcia drzewa, jeżeli obwód pnia drzewa mierzonego na wysokości 5 cm przekracza:</p>
<ol style="list-style-type: lower-alpha;">
<li>80 cm - w przypadku topoli, wierzb, klonu jesionolistnego oraz klonu srebrzystego,</li>
<li>65 cm - w przypadku kasztanowca zwyczajnego, robinii akacjowej oraz platanu klonolistnego,</li>
<li>50 cm - w przypadku pozostałych gatunków drzew*.</li>
</ol>
<p>* Nie dotyczy drzew owocowych, z wyłączeniem rosnących na terenie nieruchomości lub jej części wpisanej do rejestru zabytków lub na terenach zieleni.</p>
<p>Informujemy, że dane o zgłoszeniu zamiaru usunięcia drzewa/drzew zostaną zamieszczone<a class="page_wysiwyg_anchor " rel="noopener" href="http://geoportal.wroclaw.pl/sip/" target="_blank"> w Systemie informacji Przestrzennej Wrocławia</a> 9http://geoportal.wroclaw.pl/sip/).</p>
<p><strong>Uwaga!</strong> Zwolnienie z obowiązku uzyskania zezwolenia na usunięcie drzew lub krzewów nie zwalnia z obowiązku uzyskania zezwolenia na czynności zakazane w stosunku do gatunków chronionych w przypadku stwierdzenia, że usunięcie zadrzewienia spowoduje naruszenie tych zakazów (np. umyślne płoszenie, lub niepokojenie w okresie lęgowym, niszczenia, usuwania lub uszkadzania gniazd ptasich). Natomiast nie ma potrzeby występowania o zezwolenie na usunięcie gniazd ptasich, jeżeli drzewa lub krzewy będą usuwane poza sezonem lęgowym (tj. od 16 października do końca lutego) z obiektów budowlanych lub terenów zieleni pod warunkiem, że będzie to wynikać ze względów bezpieczeństwa lub sanitarnych - zgodnie z § 9 pkt 2 ww. rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 16 grudnia 2016 r. w sprawie ochrony gatunkowej zwierząt (Dz. U. z 2016 r. poz. 2183).</p>
<p>Informujemy jednocześnie, że zgodnie z art. 56 ust. 2 oraz ust. 4 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody zezwolenie na czynności podlegające zakazom wydaje regionalny dyrektor ochrony środowiska lub Generalny Dyrektor Ochrony Środowiska na obszarze swojego działania, w przypadku braku rozwiązań alternatywnych, jeżeli nie spowoduje to zagrożenia dla dziko występujących populacji chronionych gatunków zwierząt. Naruszenie zakazów w stosunku do gatunków chronionych stanowi wykroczenie (art. 131 pkt 14 ustawy o ochronie przyrody).</p>
<p>Jednocześnie przypominamy, że <strong>problematykę drzew i krzewów rosnących przy granicy działki</strong> reguluje (art. 143-154) ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny .</p>
<p>Poniżej przykładowe unormowania prawne. <br /><em><strong>Art. 144<br /></strong>Właściciel nieruchomości powinien przy wykonywaniu swego prawa powstrzymywać się od działań, które by zakłócały korzystanie z nieruchomości sąsiednich ponad przeciętną miarę, wynikającą ze społeczno-gospodarczego przeznaczenia nieruchomości i stosunków miejscowych.</em><br /><em> <strong>Art. 148</strong> </em><br /><em>Owoce opadłe z drzewa lub z krzewu na grunt sąsiedni stanowią jego pożytki. Przepisu tego nie stosuje się, gdy grunt sąsiedni jest przeznaczony na użytek publiczny.</em><br /><em> <strong>Art. 149</strong> </em><br /><em>Właściciel gruntu może wejść na grunt sąsiedni w celu usunięcia zwieszających się z jego drzew gałęzi lub owoców. Właściciel sąsiedniego gruntu może jednak żądać naprawienia wynikłej stąd szkody. </em><br /><em><strong>Art. 150</strong> </em><br /><em>Właściciel gruntu może obciąć i zachować dla siebie korzenie przechodzące z sąsiedniego gruntu. To samo dotyczy gałęzi i owoców zwieszających się z sąsiedniego gruntu; jednakże w wypadku takim właściciel powinien uprzednio wyznaczyć sąsiadowi odpowiedni termin do ich usunięcia.</em></p>
<p>Ewentualne roszczenia w tym zakresie są rozstrzygane tylko w postępowaniach cywilnych przed sądem powszechnym.</p>
<hr />
<p>Miejsce złożenia dokumentów/załatwienia sprawy:<a rel="noopener" href="https://bip.um.wroc.pl/contents/content/226/3223" target="_blank"></a></p>
<p><a rel="noopener" href="https://bip.um.wroc.pl/artykul/672/3223/wydzial-srodowiska" target="_blank">Wydział Środowiska</a> (https://bip.um.wroc.pl/artykul/672/3223/wydzial-srodowiska)<br />ul. Hubska 8-16<br />Sekretariat, I piętro,  pok. 127, <br />tel. +48 71 799 67 00</p>
<h2 class="heading" style="font-size: 1.34em;">Kto może wystąpić z wnioskiem/zainicjować sprawę:</h2>
<p>Właściciel (współwłaściciele) nieruchomości stanowiącej własność osób fizycznych zamierzający usunąć drzewo/drzewa na cele niezwiązane z prowadzeniem działalności gospodarczej.</p>
<h2 class="heading" style="font-size: 1.34em;">Godziny przyjmowania klientów:</h2>
<p>poniedziałek - piątek  7:45 - 15:45</p>
<h2 class="heading" style="font-size: 1.34em;">Uwagi:</h2>
<p>W myśl art. 83f ust. 17 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody <em>jeżeli w terminie 5 lat od dokonania oględzin wystąpiono o wydanie decyzji o pozwolenie na budowę na podstawie ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane, a budowa ta ma związek z prowadzeniem działalności gospodarczej i będzie realizowana na części nieruchomości, na której rosło usunięte drzewo, organ, o którym mowa w art. 83a ust. 1, uwzględniając dane ustalone na podstawie oględzin, nakłada na właściciela nieruchomości, w drodze decyzji administracyjnej, obowiązek uiszczenia opłaty za usunięcie drzewa. </em></p>
<p>Art. 88 ust. 1 ustawy o ochronie przyrody stanowi, że<em> Wójt, burmistrz albo prezydent miasta wymierza administracyjną karę pieniężną za:<br />- usunięcie drzewa pomimo sprzeciwu organu, o którym mowa w art. 83f ust. 8, i bez zezwolenia, o którym mowa w art. 83f ust. 16; <br />- usunięcie drzewa bez dokonania zgłoszenia, o którym mowa w art. 83f ust. 4, lub przed upływem terminu, o którym mowa w art. 83f ust. 8.</em></p>
<h2 class="heading" style="font-size: 1.34em;">Opłaty:</h2>
<p><strong></strong>Zgłoszenie zamiaru usunięcia drzewa zwolnione jest z opłaty skarbowej.</p>
<p class="ListParagraph">Wydanie decyzji o sprzeciwie usunięcia drzewa lub zaświadczenia o braku podstaw do wniesienia sprzeciwu zwolnione jest z opłaty skarbowej.</p>
<p class="ListParagraph">W przypadku reprezentowania wnioskodawcy przez pełnomocnika opłata od złożenia dokumentu stwierdzającego udzielenie pełnomocnictwa lub prokury albo jego odpisu, wypisu lub kopii -  <strong>17 zł</strong>  (z wyłączeniem pełnomocnictwa udzielanego małżonkowi, wstępnemu, zstępnemu lub rodzeństwu, lub gdy mocodawcą jest podmiot zwolniony z opłaty skarbowej).</p>
<p class="ListParagraph"><strong>Opłatę można wnieść na konto Gminy Wrocław</strong> PKO Bank Polski S.A.<strong> 82 1020 5226 0000 6102 0417 7895.</strong> Dowód zapłaty należnej opłaty skarbowej należy załączyć do pełnomocnictwa z informacją, jakiej dotyczy sprawy.</p>
<h2 class="heading" style="font-size: 1.34em;">Termin i sposób załatwienia sprawy:</h2>
<p>Na podstawie art. 83a ust. 1 ustawy o ochronie przyrody zezwolenie na usunięcie drzewa lub krzewu z terenu nieruchomości wydaje wójt, burmistrz albo prezydent miasta, a w przypadku gdy zezwolenie dotyczy usunięcia drzewa lub krzewu z terenu nieruchomości lub jej części wpisanej do rejestru zabytków - wojewódzki konserwator zabytków.</p>
<ol>
<li>Organ, o którym mowa w art. 83a ust. 1 ustawy o ochronie przyrody, w terminie 21 dni od dnia doręczenia zgłoszenia dokonuje oględzin w celu ustalenia, odpowiednio:
<ul>
<li>nazwy gatunku drzewa;</li>
<li>obwodu pnia ustalonego na wysokości 5 cm, a w przypadku gdy na tej wysokości drzewo:<br /><strong></strong><strong></strong>
<ol style="list-style-type: lower-alpha;">
<li>posiada kilka pni – obwodu każdego z tych pni,<br /><strong></strong><strong></strong></li>
<li>nie posiada pnia – obwodu pnia poniżej korony drzewa.<strong></strong><strong><strong></strong></strong></li>
</ol>
</li>
</ul>
</li>
<li>Po dokonaniu oględzin organ, o którym mowa w art. 83a ust. 1 ustawy o ochronie przyrody, w terminie 14 dni od dnia oględzin może, w drodze decyzji administracyjnej, wnieść sprzeciw. Usunięcie drzewa może nastąpić, jeżeli organ nie wniósł sprzeciwu w tym terminie. Za dzień wniesienia sprzeciwu uznaje się dzień nadania decyzji administracyjnej  w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu art. 3 pkt 13 ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. – Prawo pocztowe albo w przypadku, o którym mowa w art. 39 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego, dzień wprowadzenia do systemu teleinformatycznego.</li>
<li><strong></strong><strong><strong></strong></strong><strong></strong>Organ, o którym mowa w art. 83a ust. 1 ustawy o ochronie przyrody, może przed upływem terminu, o którym mowa w ust. 8, wydać zaświadczenie o braku podstaw do wniesienia sprzeciwu. Wydanie zaświadczenia wyłącza możliwość wniesienia sprzeciwu, o którym mowa w ust. 8 cyt. ustawy, oraz uprawnia do usunięcia drzewa.</li>
</ol>
<p>W przypadku nieusunięcia drzewa przed upływem 6 miesięcy od przeprowadzonych oględzin usunięcie drzewa może nastąpić po dokonaniu ponownego zgłoszenia, o którym mowa w ust. 4 ustawy o ochronie przyrody.</p>
<h2 class="heading" style="font-size: 1.34em;">Tryb odwoławczy:</h2>
<p>Od decyzji służy odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego we Wrocławiu, pl. Powstańców Warszawy 1, za pośrednictwem Prezydenta Wrocławia - Wydziału Środowiska Urzędu Miejskiego Wrocławia, w terminie 14 dni od daty jej doręczenia. </p>
<p class="NoSpacing"><em>W myśl art. 127a ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks Postępowania administracyjnego </em><em><br />§ 1. W trakcie biegu terminu do wniesienia odwołania strona może zrzec się prawa do wniesienia odwołania wobec organu administracji publicznej, który wydał decyzję.<br />§ 2. Z dniem doręczenia organowi administracji publicznej oświadczenia o zrzeczeniu się prawa do wniesienia odwołania przez ostatnią ze stron postępowania, decyzja staje się ostateczna i prawomocna.</em></p>
<h3 class="heading" style="font-size: 1.17em;">Podstawa prawna:</h3>
<ul>
<li>Ustawa  z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody - art. 83f ust. 4;</li>
<li>Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego;</li>
<li>Ustawa z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej.</li>
</ul>
<h2 class="heading" style="font-size: 1.34em;">Wymagane wnioski i dokumenty:</h2>
<p>Zgłoszenie powinno zawierać  imię i nazwisko wnioskodawcy, oznaczenie nieruchomości, z której drzewo ma być usunięte, oraz rysunek albo mapkę określającą usytuowanie drzewa na nieruchomości.</p>
<p>Dokumentację fotograficzną można wysłać na adres: <a href="mailto:wsr@um.wroc.pl">wsr@um.wroc.pl </a>lub wydruk załączyć do wniosku</p>
<p><strong>Słowniczek pojęć:</strong></p>
<ul>
<li><strong>tereny zieleni</strong> – tereny urządzone wraz z infrastrukturą techniczną i budynkami funkcjonalnie z nimi związanymi, pokryte roślinnością, pełniące funkcje publiczne, a w szczególności parki, zieleńce, promenady, bulwary, ogrody botaniczne, zoologiczne, jordanowskie i zabytkowe, cmentarze, zieleń towarzysząca drogom na terenie zabudowy, placom, zabytkowym fortyfikacjom, budynkom, składowiskom, lotniskom, dworcom kolejowym oraz obiektom przemysłowym;</li>
<li><strong>drzewo </strong>– wieloletnią roślinę o zdrewniałym jednym pędzie głównym (pniu) albo zdrewniałych kilku pędach głównych i gałęziach tworzących koronę w jakimkolwiek okresie podczas rozwoju rośliny;</li>
<li><strong>krzew</strong> – wieloletnią roślinę rozgałęziającą się na wiele równorzędnych zdrewniałych pędów, nietworzącą pnia ani korony, niebędącą pnączem;</li>
<li><strong>wywrot</strong> – drzewo lub krzew wywrócone w wyniku działania czynników naturalnych, wypadku lub katastrofy w ruchu lądowym, wodnym lub powietrznym, lub katastrofy budowlanej;</li>
<li><strong>złom</strong> – drzewo, którego pień uległ złamaniu, lub krzew, którego pędy uległy złamaniu w wyniku działania czynników naturalnych, wypadku lub katastrofy w ruchu lądowym, wodnym lub powietrznym, lub katastrofy budowlanej;</li>
<li><strong>żywotność drzewa lub krzewu</strong> – prawidłowy przebieg ogółu procesów życiowych drzewa lub krzewu;</li>
<li><strong>zadrzewienie </strong>–  pojedyncze drzewa, krzewy albo ich skupiska niebędące lasem w rozumieniu ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach.</li>
</ul>]]></tresc>
                <metryczka>
                    <odpowiedzialny-za-tresc>Grzegorz Mikołajczak</odpowiedzialny-za-tresc>
                <data-wytworzenia>16.06.2017</data-wytworzenia>
                <opublikowal-w-bip>Monika  Florczak</opublikowal-w-bip>
                <data-opublikowania>16.06.2017 11:19</data-opublikowania>
                <ostatnio-zaktualizowal>Grzegorz Mikołajczak</ostatnio-zaktualizowal>
                <data-ostatniej-aktualizacji>12.06.2023 14:00</data-ostatniej-aktualizacji>
                <liczba-wyswietlen>54315</liczba-wyswietlen>
    </metryczka>                                <zalaczniki>
            <zalacznik>
            <url>https://bip.um.wroc.pl/attachments/download/48210</url>
            <nazwa>Wniosek</nazwa>
            <typ></typ>
            <rozmiar></rozmiar>
                                        <wytworzyl>Grzegorz Mikołajczak</wytworzyl>
                                                    <data-wytworzenia>16.06.2017</data-wytworzenia>
                        <opublikowal-w-bip>Monika  Florczak</opublikowal-w-bip>
            <data-opublikowania>16.06.2017 11:32</data-opublikowania>
                            <ostatnio-zaktualizowal>Grzegorz Mikołajczak</ostatnio-zaktualizowal>
                                        <data-ostatniej-aktualizacji>15.11.2024 16:57</data-ostatniej-aktualizacji>
                        <liczba-pobran>19033</liczba-pobran>
        </zalacznik>
            <zalacznik>
            <url>https://bip.um.wroc.pl/attachments/download/69533</url>
            <nazwa>Oświadczenie o wyrażeniu zgody na usunięcie drzewa przez właściciela/współwłaściela</nazwa>
            <typ></typ>
            <rozmiar></rozmiar>
                                        <wytworzyl>Grzegorz Mikołajczak</wytworzyl>
                                        <odpowiedzialny-za-tresc>Grzegorz Mikołajczak</odpowiedzialny-za-tresc>
                                        <data-wytworzenia>08.03.2019</data-wytworzenia>
                        <opublikowal-w-bip>Grzegorz Mikołajczak</opublikowal-w-bip>
            <data-opublikowania>08.03.2019 09:18</data-opublikowania>
                            <ostatnio-zaktualizowal>Grzegorz Mikołajczak</ostatnio-zaktualizowal>
                                        <data-ostatniej-aktualizacji>15.11.2024 17:04</data-ostatniej-aktualizacji>
                        <liczba-pobran>6820</liczba-pobran>
        </zalacznik>
    </zalaczniki>
            </artykul>
        </artykuly>
    </sprawy-do-zalatwienia>
</bip.um.wroc.pl>