Urząd Miejski Wrocławia
pl. Nowy Targ 1-8
50-141 Wrocław

tel. +48 71 777 77 77
faks +48 71 777 86 55

e-mail: kum@um.wroc.pl


NIP 896-10-03-529
REGON 001094670
Identyfikator gminy TERYT: 026401 1

Lille

XML A pomniejsz czcionkę A standardowy rozmiar A powiększ czcionkę

Treść

Porozumienie z Lille zostało podpisane 4 października 2013 roku w merostwie Lille. Partnerstwo to jest naturalne biorąc pod uwagę relacje międzyludzkie, wywodzące się z polskiej imigracji, łączące Polskę i francuski region Nord-Pas de Calais oraz przyjaźń i współpracę między mieszkańcami miast Lille i Wrocławia. Opiera się także na chęci rozwijania projektów kulturalnych w oparciu o doświadczenia Lille jako Europejskiej Stolicy Kultury 2004 i Wrocławia jako przyszłej Stolicy Kultury w 2016 roku.

We wzajemnej współpracy zdefiniowano priorytetowe dziedziny:

  • Rozwój gospodarczy, badania naukowe, innowacje technologiczne oraz szkolenia zawodowe
  • Kultura i dziedzictwo
  • Zrównoważony rozwój urbanistyczny
  • Współpraca akademicka i wymiany między mieszkańcami


Współpraca w zakresie rozwoju gospodarczego, badań naukowych, innowacji technologicznych oraz szkoleń zawodowych.

  • Wymiany między ośrodkami badawczymi, klastrami etc. oraz współpraca między instytucjami takimi jak EuraTechnologies (Lille) i Wrocławskie Centrum Badań EIT+ (Wrocław)
  • Współpraca między przedsiębiorstwami oraz izbami gospodarczymi działającymi w obu Miastach, w szczególności w dziedzinach IT, biotechnologii i medycyny
  • Wymiana młodych przedsiębiorców wywodzących się z inkubatorów przedsiębiorczości w obu Miastach
  • Pomoc w nawiązaniu współpracy między instytucjami wspomagającymi młodych przedsiębiorców w dziedzinach takich jak IT, biotechnologia, w celu wymiany praktyk oraz wzmocnienia partnerstwa gospodarczego między Miastami
  • Uznanie kultury za jeden z głównych czynników stymulujących rozwój gospodarczy ułatwiający relacje między jednostkami kultury i przedsiębiorcami z obu Miast


Współpraca w zakresie zrównoważonego rozwoju urbanistycznego

  • Współpraca w zakresie urbanistyki i architektury, szczególnie związana z tematyką zrównoważonego rozwoju urbanistycznego i jakości architektonicznej (np. kolorystyka budynków)
  • Warsztaty urbanistyczne, jak np. europejski cykl „Zrozumieć Miasto”, oraz rozwój współpracy między uczelnianymi wydziałami urbanistyki i architektury
  • Wymiana dobrych praktyk dotyczących rewitalizacji, przekształcenia obiektów poprzemysłowych oraz renowacji dzielnic w ramach projektów ESK Lille 2004 i Wrocław 2016


Współpraca w zakresie kultury i dziedzictwa

  • Wrocław 2016, Europejska Stolica Kultury: wspieranie organizacji, wymiany know-how oraz planowanie wspólnych projektów Lille i Wrocławia w oparciu o doświadczenia Lille jako Europejskiej Stolicy Kultury 2004 oraz instytucji Lille 3000
  • Partnerstwo między jednostkami kultury Lille i Wrocławia 
    w zakresie:
    - Organizacji rezydencji artystów z obu Miast mających na celu promocję ich twórczości wśród mieszkańców (fotografia, sztuki plastyczne, murale, taniec, teatr, muzyka, literatura,…);
    - Podtrzymywania i rozwoju współpracy pomiędzy jednostkami kultury i przemysłem kreatywnymi
    - Wymiana praktyk w zakresie sztuk audiowizualnych między miejskim instytucjami kultury oraz innymi zainteresowanymi strukturami (artyści, klastery, podmioty gospodarcze, jednostki naukowe i badawcze…)
    - Wspieranie wymian szkół artystycznych (szkoły muzyczne 
    i teatralne…)
    - Wymiana doświadczeń między miejskimi bibliotekami 
    i mediatekami, m.in. w dziedzinie czytelnictwa.
  • Wspieranie jednostek kultury w działalności na rzecz społeczności obu Miast
  • Warsztaty pedagogiczne wokół książki „Mikrokosmos. Portret miasta środkowoeuropejskiego” Normana Daviesa i Rogera Moorhouse’a, odbywające się w bibliotekach i szkołach w obu Miastach


Współpraca akademicka i wymiany między mieszkańcami

  • Wspieranie istniejącej współpracy między Uniwersytetem Lille 3 i Uniwersytetem Wrocławskim oraz rozwój projektów współpracy między pozostałymi uczelniami obu Miast, w szczególności w dziedzinach takich jak: dziennikarstwo, urbanistyka i architektura
  • Wspomaganie programów wymian szkolnych i uniwersyteckich (w szczególności Erasmus i Comenius Regio) oraz staży zawodowych
  • Wspieranie wymian młodzieży oraz mieszkańców w ramach zajęć pozaszkolnych, w celu zachęcenia do nabywania nowych kompetencji i otwarcia na inne kultury
  • Wspieranie wymiany wolontariuszy w ramach europejskich programów wolontariatu

Powiadom znajomego

Powiadom znajomego

* Pole wymagane

W ramach naszej witryny stosujemy pliki cookies w celu świadczenia Państwu usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Państwa urządzeniu końcowym. Możecie Państwo dokonać w każdym czasie zmiany ustawień dotyczących cookies.

Zamknij